- 평점평점점평가없음
- 저자김수린.김지영 지음
- 출판사책밥
- 출판일2023-07-31
- 등록일2024-02-19
- 파일포맷pdf
- 파일크기99 M
- 지원기기
PCPHONETABLET 프로그램 수동설치전자책 프로그램 수동설치 안내
아이폰, 아이패드, 안드로이드, 태블릿, PC
책소개
여행도 다 때가 있다,
시기적절 취향저격 여행 안내서 ‘52주 여행’ 시리즈가 소개하는
우리가 몰랐던 강원도의 모습
‘52주 여행’ 시리즈는 1월 첫 주부터 12월 마지막 주까지, 매주 그때의 시기와 딱 맞는 여행지를 소개한다. 이번에는 푸른 바다와 산이 시원하게 펼쳐지는 강원도다. 강원도 하면 정동진이나 설악산밖에 떠오르지 않고 춘천에 가서는 닭갈비만 먹고 돌아왔다면 주목하자. 당신이 떠나려는 그 순간 그 시기에 딱 맞는 여행지를 담은 이 책은 그동안 우리가 몰랐던 강원도의 진짜 모습을 보여 준다.
휴가철에 보다 한가로운, 잘 알려지지 않은 동해를 누리려면 어디로 가야 할까? 강원도 사람들이 즐겨 먹는 바닷마을의 먹거리와 그들이 인정하는 진짜 맛집은? 여행자가 실제로 궁금해하는 이 모든 것들에 대한 꿀팁이 책 속에 가득하다. 강원도 사람이 소개하는 진짜 강원도의 모습을 따라가다 보면 사계절 새로운 강원도의 구석구석에 새삼 반하게 될 것이다.
매주 3곳의 스팟, 1개의 추천 코스,
월별 2박 3일 코스와 스페셜 여행지까지 매주가 다른 새로운 강원도 여행
52주 동안의 여행 계획을 제안하는 책이니만큼 월별로 4~5개의 주를 구성하고, 각 주마다 스팟과 주변의 볼거리, 먹거리를 엄선해 1개의 여행 코스를 제공한다.
매주 1코스, 고민 없이 떠나는 여행 스케줄
이 책만 있으면 1년 내내, 주말마다 고민 없이 카메라 하나만 달랑 들고 떠날 수 있다. 볼거리 스팟과 맛집이나 카페 등으로 구성된 여행 코스만 따라가면 알찬 여행을 할 수 있다. 또한 바쁜 일상, 짧은 하루, 늘 시간에 쫓기는 사람들을 위해 스팟 한 곳만 가도 그 주변 볼거리와 먹거리까지 모두 둘러보고, 맛보고, 즐길 수 있도록 꼼꼼한 여행 정보와 깨알 같은 팁을 빈틈없이 준비했다.
그때그때 색다른 강원도 각 지역의 특색을 담은 2박 3일 코스
우리나라에서 가장 먼저 일출을 만날 수 있는 1월의 동해&삼척여행, 겨울의 속초 모습을 담은 2월의 속초여행을 비롯해 춘천, 원주, 양구, 홍천, 고성, 강릉, 정선, 평창 그리고 화천까지 그달에 떠나면 좋을 지역별 최적의 여행지를 2박 3일 또는 1박 2일 코스로 도식화하여 사진과 함께 보여줌으로써 한눈에 여행지와 코스를 확인할 수 있도록 정리했다.
지역마다 계절마다 특색 있는 여행지가 가득, 이번에는 테마 여행이닷!
5월에는 다른 지역보다 조금 늦은 시기까지 봄꽃을 볼 수 있는 강원도의 봄꽃 명소를 모았으며, 여름 휴가 떠나기 좋은 7월에는 조금씩 달라서 더욱 매력적인 강원도의 푸른 바다를, 10월에는 유독 짧은 가을을 만끽할 수 있는 강원도의 가을꽃 명소를 스페셜 여행지로 구성했다.
요즘 MZ세대 감성을 곁들인 강원도의 신상 여행지
새롭게 떠오르는 동해 핫플 나인비치37과 양양의 서피비치, 역대급 뷰맛집 신선대&화암사숲길, 일생에 한 번은 봐야 할 반계리 은행나무, 아는 사람만 안다는 일출 명소 비밀의정원, BTS 버스정류장이 있는 향호해변, 붉은색 대나무 포토존으로 SNS에서 인기몰이 중인 젊은달 Y파크 등 요즘 감성 가득한 신상 여행지도 빠짐없이 담았다.
운동화 한 켤레와 지도 한 장이면 여행 준비 끝! 스팟 위치가 표기된 강원도 지도!
가고자 하는 여행지의 동선을 고려해 효율적인 여행에 보탬이 되고자 볼거리, 먹거리 등의 핫스팟들이 표기된 강원도 지도를 제공한다. 156개 주요 여행지는 물론 내가 여행하는 곳 근처에 있는 다양한 먹거리와 즐길 거리 가득한 스팟들을 한눈에 볼 수 있다.
저자소개
26년 인생 중 춘천 토박이로 꼬박 20년.여행을 좋아하는 부모님 밑에서 자라,
내비게이션이 없어 지도를 보던 어린 시절부터
거의 매 주말마다 여행을 다니며
이제는 여행 없이 살지 못하는 ‘여행덕후’가 되었다.
애정하는 마음을 듬뿍 담아 춘천뿐만 아니라
강원도, 삼척시, 인제군, 동해시 서포터즈로 활동하며
‘찐’ 강원도 여행자로서 자리매김하고 있다.
목차
1월의 강원도 | 새로운 한 해의 시작
1week 올해도 기분 좋게
SPOT 1 산책로 따라 걷기 좋은 추암해수욕장
SPOT 2 신상 여행지! 포토존 가득한 속초해수욕장
SPOT 3 모두가 인정하는 일출 스팟 정동진
추천 코스 | 추암해수욕장 ⇒ 추암촛대바위&출렁다리 ⇒ 이사부사자공원
2week 눈과 함께 더욱 로맨틱한
SPOT 1 겨울의 매력에 퐁당 대관령눈꽃축제
SPOT 2 명불허전 강원도 대표 겨울축제 화천산천어축제
SPOT 3 겨울 이야기 평창송어축제
추천 코스 | 정동진 ⇒ 대관령눈꽃축제 ⇒ 금천회관
3week 과거로 또 그리고 현재로
SPOT 1 정겨움이 가득한 논골담길과 도째비골
SPOT 2 어서 와! 너와집은 처음이지? 신리 너와마을
SPOT 3 실향민의 사연과 먹거리가 있는 아바이마을 단천식당
추천 코스 | 도째비골 ⇒ 칠형제곰치국 ⇒ 어달해변&대진해변
4week 추우니 도망가자, 실내로!
SPOT 1 영월 복합문화공간 젊은달Y파크
SPOT 2 도심에서 벗어나 힐링여행 이상원미술관
SPOT 3 한국의 밀레, 박수근의 소박한 시선 양구군립박수근미술관
추천 코스 | 동강의아침 ⇒ 세심다원 ⇒ 젊은달Y파크
2박 3일 코스 | 1월의 동해&삼척여행_ 먹고 맛보고 즐기고!
2월의 강원도 | 채우고 또 비우기
5week 물과 어우러지는
SPOT 1 정선아리랑의 발상지 아우라지
SPOT 2 철새 도래지 송지호
SPOT 3 동해의 미항 남애항
추천 코스 | 송지호 ⇒ 송지호재첩칼국수 ⇒ 왕곡마을
6week 겨울에도 소홀하지 않고
SPOT 1 대한민국 최북단 인공호수 파로호
SPOT 2 숨겨진 비경 횡성호수길
SPOT 3 눈오는 날 소양강댐정상길
추천 코스 | 소양강댐정상길 ⇒ 쉬러와 ⇒ 해피초원목장
7week 속부터 든든하게
SPOT 1 줄 서서 먹는 풍물옹심이칼국수
SPOT 2 물회와 함께 즐기는 연화마을 꼬막비빔밥
SPOT 3 구워 먹는 오삼불고기 납작식당
추천 코스 | 알펜시아리조트 ⇒ 납작식당 ⇒ 커피볶는계방산장
8week 겨울 바다 포토존을 접수한다!
SPOT 1 눈 덮인 풍경 영금정
SPOT 2 BTS 투어 향호해변
SPOT 3 알록달록 고성 구암마을 아야진해수욕장
추천 코스 | 영금정 ⇒ 속초등대전망대 ⇒ 흰다정
2박 3일 코스 | 2월의 속초여행_ 겨울의 속초 즐기기
3월의 강원도 | 봄기운이 스멀스멀
9week 봄을 맞이하며
SPOT 1 유리공예품을 판매하는 유리알유희
SPOT 2 미로예술시장 뚜벅뚜벅 무용담예술상점
SPOT 3 향기로운 소품숍 세렌디온
추천 코스 | 강문해변 ⇒ 유리알유희 ⇒ 커피커퍼박물관
10week 호수를 둘러싸고
SPOT 1 옛 낭만을 간직한 공지천유원지
SPOT 2 두 개의 호수 청초호호수공원
SPOT 3 10분 만에 이런 뷰가? 영랑호범바위
추천 코스 | 속초중앙시장 ⇒ 청초호 ⇒ 영랑호범바위
11week 시간이 머무는 곳
SPOT 1 시간 순삭 독립서점 시홍서가
SPOT 2 가족과 함께 강원특별자치도립화목원
SPOT 3 MZ세대가 열광하는 아르떼뮤지엄 강릉
추천 코스 | 어머니손칼국수 ⇒ 강원감영 ⇒ 시홍서가
12week 휴식을 위한 숲
SPOT 1 관동별곡 속 바로 그곳 죽서루
SPOT 2 농촌체험과 관광을 한번에 수타사농촌테마공원
SPOT 3 자연에서의 치유 숲체원
추천 코스 | 삼척시립박물관 ⇒ 죽서루 ⇒ 삼척중앙시장
13week 레트로부터 뉴트로까지
SPOT 1 대통령상 받은 춘천카페 감자밭
SPOT 2 줄 서서 먹는 꽈배기 맛집 문화제과
SPOT 3 추억은 방울방울 바로방
추천 코스 | 책방마실 ⇒ 감자밭 ⇒ 보영이네해물칼국수(별관)
1박 2일 코스 | 3월의 춘천여행_ 경춘선 봄나들이
4월의 강원도 | 꽃내음의 향연
14week 걸어서 봄꽃여행
SPOT 1 봄꽃들의 향연 허균허난설헌기념공원
SPOT 2 원주 벚꽃 명소 반곡역폐역
SPOT 3 노란 물결 일렁이는 삼척맹방유채꽃축제
추천 코스 | 허균허난설헌기념공원 ⇒ 카페폴앤메리 ⇒ 바로방
15week 따뜻한 날씨와 그에 걸맞은
SPOT 1 검은 대나무의 매력 오죽헌
SPOT 2 신비로운 지질 사전 능파대
SPOT 3 한국의 나폴리 장호항 뷰 삼척해상케이블카
추천 코스 | 삼척해수욕장 ⇒ 삼척해상케이블카 ⇒ 장호항
16week 숨은 이야기를 이곳에!
SPOT 1 〈양반전〉의 무대 아라리촌
SPOT 2 매월당 김시습의 은신처 매월대폭포
SPOT 3 오묘한 색깔의 동치미 갓냉이국수
추천 코스 | 매월대폭포 ⇒ 갓냉이국수 ⇒ 고석정
17week 출출한 배를 달래줄 막국수
SPOT 1 평양식 막국수 남북면옥
SPOT 2 허영만의 《식객》에 소개된 방림메밀막국수
SPOT 3 슴슴함의 매력 백촌막국수
추천 코스 | 방태산자연휴양림 ⇒ 남북면옥 ⇒ 38coffee
2박 3일 코스 | 4월의 원주여행_ 책과 벚꽃 가득한 곳으로
5월의 강원도 | 건강하고 신선하게
18week 강원도 하면 산나물이지
SPOT 1 자연이 그리울 땐 양구곰취축제
SPOT 2 옥수수밥 한 끼 한림정
SPOT 3 깔끔한 산채 밥상 부일식당
추천 코스 | 수타사 ⇒ 홍천중앙시장 ⇒ 한림정
19week 가족의 달을 맞이하여
SPOT 1 대관령 목장 나들이 삼양목장
SPOT 2 아이와 함께 로봇여행 토이로봇박물관
SPOT 3 안전체험테마파크 365세이프타운
추천 코스 | 하이원추추파크 ⇒ 철암탄광역사촌 ⇒ 365세이프타운
20week 커피와 달콤함의 조화
SPOT 1 초콜릿 방앗간 보나테라고성
SPOT 2 이국적 풍경 속으로 구봉산전망대카페거리
SPOT 3 감자옹심이와 커피의 만남 마더커피
추천 코스 | 포스트카드오피스 ⇒ 메시56 ⇒ 마더커피
21week 눈도 몸도 즐거운
SPOT 1 국내 3대 이끼폭포 무건리이끼폭포
SPOT 2 알록달록 봄꽃 세상 삼척장미공원
SPOT 3 초록빛 자연 만끽 경포생태저류지
추천 코스 | 무건리이끼폭포 ⇒ 원조죽서뚜구리집 ⇒ 삼척장미공원
22week 강원도의 밥상
SPOT 1 강원도 대표 향토음식 현대장칼국수
SPOT 2 몸에 좋은 도토리 가득! 정현도토리임자탕
SPOT 3 영월 대표 국수 강원토속식당
추천 코스 | 고씨동굴 ⇒ 강원토속식당 ⇒ 동서강정원 연당원
2박 3일 코스 | 5월의 청정여행_ 싱그러운 연둣빛 양구
SPECIAL | 강원도의 봄꽃 명소
6월의 강원도 | 자연이 주는 싱그러움
23week 문학을 만나러 가는 길
SPOT 1 소설가의 생애 속으로 김유정문학촌
SPOT 2 목마와 숙녀 박인환문학관
SPOT 3 한국문학의 거목을 만나다 박경리문학공원
추천 코스 | 김유정문학촌 ⇒ 강촌레일파크 ⇒ 오심5
24week 강원도 사찰의 매력
SPOT 1 백 개의 연못을 지나 만나는 백담사
SPOT 2 호수를 건너 계곡을 따라 청평사
SPOT 3 아홉 마리 용과 거북 구룡사
추천 코스 | 백담사 ⇒ 여초김응현서예관 ⇒ 만해마을
25week 알록달록 채워나가는
SPOT 1 보랏빛 향기 고성 하늬라벤더팜
SPOT 2 새하얀 감자꽃밭 의암호
SPOT 3 알록달록 포토존과 액티비티 가득한 강촌레일파크
추천 코스 | 하늬라벤더팜 ⇒ 백도해수욕장 ⇒ 백촌막국수
26week SNS에서 인기 있는
SPOT 1 개방 3년차 덕봉산해안생태탐방로
SPOT 2 새롭게 떠오르는 여행지 나인비치37
SPOT 3 이색적이고 이국적인 서피비치
추천 코스 | 나인비치37 ⇒ 부흥횟집 ⇒ 묵호항수변공원
2박 3일 코스 | 6월의 고성여행_ 미리 보는 여름 이야기
7월의 강원도 | 더위 탈출
27week 동굴 속 다른 세계로
SPOT 1 모노레일 타고 동굴 속 여행 대금굴
SPOT 2 단연코 가장 화려한 동굴 화암동굴
SPOT 3 동굴에서 만나는 빛과 보물 천곡황금박쥐동굴
추천 코스 | 그림바위미술마을 ⇒ 화암약수 ⇒ 화암동굴
28week 비밀의 숲을 만나다
SPOT 1 무소유의 길 두타연
SPOT 2 선녀를 만나러 오르는 길 십이선녀탕계곡
SPOT 3 닭백숙 한 상 차림 송천휴게소
추천 코스 | 송천휴게소 ⇒ 선교장 ⇒ 경포가시연습지
29week 태양을 피하고 싶다면
SPOT 1 한강의 발원지 검룡소
SPOT 2 시원한 물줄기 가령폭포
SPOT 3 빼놓으면 섭섭한 폭포 스팟 무릉계곡
추천 코스 | 가령폭포 ⇒ 정자네펜션 ⇒ 사계절
30week 음악이 들리는 숲
SPOT 1 자연교향악 대관령음악제
SPOT 2 우리 술 빚는 곳 전통주조예술
SPOT 3 마리골의 소리하는 공간 마리소리골악기박물관
추천 코스 | 봉평차이나 ⇒ 대관령음악제 ⇒ 스위스램
2박 3일 코스 | 7월의 홍천여행_ TWO WAY 힐링여행
SPECIAL | 강원도의 푸른 바다
8월의 강원도 | 뜨거운 햇살이 내리쬐는
31week 시원한 실내로 떠나다
SPOT 1 로컬크리에이터가 운영하는 설악젤라또
SPOT 2 1953년에 지어진 주택개조 카페 강냉이소쿠리
SPOT 3 빙수 맛집 착한팥쥐네
추천 코스 | 강냉이소쿠리 ⇒ 주문진해수욕장 ⇒ 아들바위공원
32week 강원도의 색다른 여름날
SPOT 1 에메랄드빛 호수를 품은 무릉별유천지
SPOT 2 작은 해변의 낭만 사천진해수욕장
SPOT 3 자연의 신비 송대소&한반도지형
추천 코스 | 송대소&한반도지형 ⇒ 직탕폭포 ⇒ 철원막국수
33week 이국적이고 매력적인
SPOT 1 동해의 나폴리 장호항
SPOT 2 오징어배 탄 곰돌이 테디베어팜
SPOT 3 별 보러 가지 않을래 안반데기
추천 코스 | 테디베어팜 ⇒ 앤커피스토리 ⇒ 갯배선착장
34week 역사의 발자취 따라
SPOT 1 육지 속 작은 섬 청령포
SPOT 2 600년의 빛 양구백자박물관
SPOT 3 300년의 시간이 머무는 선교장
추천 코스 | 청령포 ⇒ 영월서부시장 ⇒ 영월빈대떡
35week 여름의 끝에서
SPOT 1 여름 바다 그리고 산책 하조대해수욕장
SPOT 2 오션뷰 감성숙소 do it 192
SPOT 3 물회&돈가스 맛집 강릉해마루횟집
추천 코스 | 대진1리해수욕장 ⇒ 쌍둥이네식당 ⇒ do it 192
2박 3일 코스 | 8월의 강릉여행_ 꿈 같은 여름
9월의 강원도 | 가을이 들려주는 이야기
36week 가을맞이 신나는 액티비티
SPOT 1 바닷가를 달리다 삼척해양레일바이크
SPOT 2 천상의 화원! 1,164m 트레킹 곰배령
SPOT 3 나미나라공화국 남이섬
추천 코스 | 곰배령 ⇒ 용바위식당 ⇒ 매바위인공폭포
37week 메밀꽃 필 무렵
SPOT 1 소설 속으로 효석달빛언덕
SPOT 2 색다른 가을을 만나는 붉은메밀꽃축제
SPOT 3 봉평의 메밀 요리 원미식당
추천 코스 | 붉은메밀꽃축제 ⇒ 영월동강한우 ⇒ 선돌
38week 강원도의 물줄기
SPOT 1 해저터널이 있는 민물고기전시관
SPOT 2 민물 잡어로 만든 보양식 화천어죽탕
SPOT 3 우리 물고기 이야기 토속어류생태체험관
추천 코스 | 동구래마을 ⇒ 물위야생화길 ⇒ 화천어죽탕
39week 옛날 옛적 이야기
SPOT 1 애랑 처녀와 덕배 총각 해신당공원
SPOT 2 한국전통음식문화체험관 정강원
SPOT 3 이름 가진 여덟 개의 바위 팔석정
추천 코스 | 초곡용굴촛대바위길 ⇒ 해신당공원 ⇒ 검봉산자연휴양림
2박 3일 코스 | 9월의 장터여행_ 재래시장의 맛과 멋
10월의 강원도 | 유독 짧지만 그래서 더 소중한
40week 가을의 또 다른 매력은
SPOT 1 핑크뮬리 명소 나릿골감성마을
SPOT 2 축구장 33개 넓이를 자랑하는 고석정꽃밭
SPOT 3 은빛 추억 민둥산억새
추천 코스 | 민둥산 ⇒ 함백산돌솥밥 ⇒ 감탄카페
41week 단풍이 들기 시작한다
SPOT 1 금빛 일렁이는 홍천은행나무숲
SPOT 2 역대급 뷰맛집 신선대&화암사숲길
SPOT 3 울긋불긋 평창 월정사전나무숲길
추천 코스 | 봉평5일장 ⇒ 월정사전나무숲길 ⇒ 축협대관령한우타운
42week 선선한 바람을 느끼며
SPOT 1 바다와 맞닿은 드라이브 코스 헌화로
SPOT 2 아늑한 가을 정취 풍수원성당(유현문화관광지)
SPOT 3 숲 향기에 취해 대관령자연휴양림
추천 코스 | 헌화로 ⇒ 하슬라아트월드 ⇒ 스테이인터뷰 강릉
43week 고소한 빵 냄새로 가득한
SPOT 1 춘천 비건 빵집 맛나베이커리
SPOT 2 TV 속 빵집 함스베이커리
SPOT 3 핸드메이드 찐빵 면사무소앞 안흥찐빵
추천 코스 | 맛나베이커리 ⇒ 책방마실 ⇒ 어쩌다농부
44week 각양각색 강원도의 매력은
SPOT 1 일생에 한번은 봐야 할 반계리 은행나무
SPOT 2 명산 속 고찰 신흥사
SPOT 3 폐탄광 건물의 재탄생! 삼탄아트마인
추천 코스 | 삼탄아트마인 ⇒ 다희마켓 ⇒ 사북짜글이
2박 3일 코스 | 10월의 정선여행_ 은빛 억새가 찰랑이는 곳
SPECIAL | 강원도의 가을꽃 명소
11월의 강원도 | 늦가을의 묘미
45week 직접 느껴보면 또 다를
SPOT 1 가을맞이 체험여행 산너미목장
SPOT 2 힐링 산책 문화생활 뮤지엄 산
SPOT 3 줄서서 먹는 동해 맛집 어향
추천 코스 | 뮤지엄 산 ⇒ 소금산 ⇒ 돼지문화원
46week 전통? 퓨전?
SPOT 1 장칼국수와 쌀국수의 만남 매자식당
SPOT 2 전국 5대 짬뽕집 원조강릉교동반점 본점
SPOT 3 배추와 탕수육의 이색 조화 진태원
추천 코스 | 진태원 ⇒ 삼양목장 ⇒ 이촌쉼터
47week 걷기 좋은 길, 먹기 좋은 음식, 읽기 좋은 책
SPOT 1 천년 고찰을 거닐다 낙산사
SPOT 2 더 주세요!를 부르는 양고기 맛집 스위스램
SPOT 3 아늑한 감성공간 동네책방 코이노니아
추천 코스 | 낙산사 ⇒ 오산횟집 ⇒ 동호해변
48week 가을빛 충만한
SPOT 1 물안개와 서리의 마법 비밀의정원
SPOT 2 1,459m에서 아찔함을 느끼다 발왕산관광케이블카
SPOT 3 레트로 감성 복합문화공간 칠성조선소
추천 코스 | 단천면옥 ⇒ 칠성조선소 ⇒ 대포항
2박 3일 코스 | 11월의 평창여행_ 가을이 주는 여유
12월의 강원도 | 유난히 반짝이는
49week 추위를 잊게 만들
SPOT 1 크리스마스 분위기 가득한 춘천 cafe de 220volt
SPOT 2 우거진 숲 속 미술관 미술관자작나무숲
SPOT 3 관동팔경의 수일경(隨一景) 청간정
추천 코스 | 이상원미술관 ⇒ 장가네더덕밥 ⇒ cafe de 220volt
50week 강원도의 진면목
SPOT 1 겨울바다를 걷는다 외옹치항둘레길 바다향기로
SPOT 2 함께 걸을까 바우길 5구간
SPOT 3 그릇 모양의 마을 펀치볼
추천 코스 | 장수오골계숯불구이 ⇒ 양구수목원 ⇒ 펀치볼
51week 겨울바람을 피해
SPOT 1 건강한 한 상 차림 대굴령민들레동산
SPOT 2 양지바른 마을의 화로구이촌 양지말화로구이
SPOT 3 시래기가 건네는 따뜻한 위로 시래원
추천 코스 | 팔봉산 ⇒ 양지말화로구이 ⇒ 강원도자연환경연구공원
52week 고생했어!! 올해도
SPOT 1 부모님 모시고 가면 후회 없는 장가네더덕밥
SPOT 2 빙벽뷰 신상 이색 카페 스톤크릭
SPOT 3 동심 가득 산타우체국 대한민국 본점
추천 코스 | 원천상회 ⇒ 산타우체국 대한민국 본점 ⇒ 선등거리
2박 3일 코스 | 12월의 소도시여행_ 양구에서 화천 찍고, 춘천까지!